Inci's en ingrediënten
Hieronder vind je per product de officiële INCI's (wat achterop de etiketten moet staan volgens EU wetgeving) en een vertaling in 'gewoon' Nederlands, plus de functie van het ingrediënt. Deze zijn gelijk voor de proefflesjes en normale formaten.
We vertellen je graag in gewone mensentaal wat er in onze producten zit! Is wel zo makkelijk toch?
Carrot oil cleanser
INCI:
1. Helianthus Annuus Seed Oil, 2. Prunus Amygdalus Dulcis Oil, 3. Ricinus Communis Seed Oil, 4. Simmondsia Chinensis Seed Oil, 5. Beta-Carotene, 6. Daucus Carota Sativa Root Extract, 7. Daucus Carota Sativa Seed Oil, 8. Tocopherol, 9. Elettaria Cardamomum Seed Oil, 10. Commiphora Myrrha Oil, 11. Ascorbyl Palmitate, 12. Linalool*, 13. Citral*, 14. Geraniol*, 15. Limonene* * from essential oils
In 'gewoon' Nederlands:
-
1. Zonnebloemolie, rijk aan essentiële vetzuren, verzachtend.
-
2. Zoete amandel olie bevat veel vetzuren en hydrateert.
-
3. Wonderboomolie werkt vochtregulerend.
-
4. Jojoba olie brengt beschermend laagje op de huid aan ter voorkoming van uitdroging van de huid.
-
5, 6, 7, Beta-Caroteen, Wortel extract en wortel zaad olie is tesamen een wortel maceraat (kruidenolie), een voorloper van vitamine A. Dit bevordert de cel regeneratie en dus het herstel van de huid. Dit maceraat is ingetrokken in de zonnebloemolie.
-
8.Tocopherol is Vitamine E. Dit beschermt en draagt bij aan goede benutting van zuurstof in de weefsels.
-
9, 10. Cardemom en Mirre etherische olie - geur
-
11. Ascorbyl is een natuurlijk stabilisator
-
12, 13, 14, 15 Linalool, Citral, Geraniol en Limonene zijn niet extra toegevoegd, maar vermelden we omdat dit van nature in de etherische oliën zit en allergenen zijn. De hoeveelheden zijn echter dermate klein dat uit lab testen geen waarschuwingsmelding gekomen is.
Tomato Base Cream
INCI:
1. Solanum Lycopersicum juice, 2. Solanum Lycopersicum seed oil, 3. Persea Gratissima olie, 4. Brassica Oleracea Italica olie, 5. Glycerine, 6. Polyglyceryl-2-stearaat, 7. Butyrospermum Parkii boter, 8. Solanum Lycopersicum-fruit, 9. Glycerylstearaat, 10. Stearylalcohol, 11. Citroenzuur, 12. Kardamorphallus zaadolie, 13. Konjacwortelextract, 14. Ectoïne, 15. Helianthus Annuus-zaadolie, 16. Commiphora Myrrha-olie, 17. Cymbopogon Flexuosus-olie, 18. Tocoferol, 19. Benzylalcohol, 20. Arginine, 21. Dehydroazijnzuur, 22. Aqua, 23. Linalool *, 24. Limoneen *, 25. Geraniol *, 26. Natriumbenzoaat, 27. Kaliumsorbaat, 28. Citral * (* van etherische oliën)
Uit laboratorium testen zijn geen aanwijzingen voor allergieën gekomen.
In 'gewoon' Nederlands plus de functie:
-
Sap van de tomaten(plant) - beschermend
-
Tomatenzaad olie - verzachtend
-
Avocado olie - bescherming en helend
-
Broccolizaadolie - beschermend
-
Glycerine - hydraterend
-
Polyglyceryl-2-stearaat is een plantaardig emulgator. Een emulgator houdt de crème gebonden.
-
Shea-kariteboter - stimuleert herstellend vermogen van je huid en biedt bescherming tegen uitdroging
-
Lycopeen uit de tomatenschil; beschermt tegen luchtvervuiling en is een krachtige anti oxydant
-
Natuurlijk emulgator om de crème te binden.
-
Zachte, vettige (en dus minder belastende) natuurlijke alcohol.
-
Citroenzuur - voor de PH waarde
-
Konjac zaadolie - geur (etherische olie)
-
Konjacwortel extract - houdt vocht vast
-
Aminozuur geeft bescherming tegen schadelijke invloeden van UV
-
Zonnebloemolie - verzachtend en rijk aan essentiële vetzuren.
-
Mirre olie - revitaliserend
-
Citroengras olie - kalmerend
-
Vitamine E - anti-oxidant
-
Natuurlijk oplosmiddel
-
Amino zuur voor de PH waarde
-
Azijnzuur voor conservering
-
Water - natuurlijk oplosmiddel
-
Linalool* (dit zit in de etherische oliën)
-
Limoneen* (dit zit in de etherische oliën)
-
Geraniol* (dit zit in de etherische oliën)
-
Natrium is toegevoegd als natuurlijk conserveringsmiddel
-
Kaliumsorbaat is een natuurlijk conserveringsmiddel
-
Citral* (dit zit in de etherische olië)
Cucumber Serum
INCI:
1. Cucumis Sativus Seed Oil, 2. Oryza Sativa Bran Oil, 3. Avena Sativa Kernel Oil, 4. Squalane, 5. Brassica Oleracea Italica Seed Oil, 6. Bisabolol, 7. Helianthus Annuus Seed Oil, 8. Rosmarinus Officinalis Leaf Extract
In 'gewoon' Nederlands, inclusief de functie:
-
Komkommerzaadolie - hydrateert en versterkt elasticiteit van de huid
-
Rijstvliesolie - ontstekingsremmende werking
-
Haverolie - verzachtende werking
-
Squalane - hydraterende werking
-
Broccoli zaad olie - beschermende werking
-
Kamille extract/Bisabolol - genezende werking
-
Zonnebloemolie -verbetert de huidbarriere
-
Extract van rozemarijn blad - organische antioxydant
Pumpkin Serum
INCI:
1. Cucurbita Pepo Seed Oil, 2. Borago Officinalis Seed Extract, 3. Salvia Hispanica Seed Oil, 4. Brassica Oleracea Italica Seed Oil, 5. Bisabolol, 6. Hippophae Rhamnoides Fruit Extract, 7. Helianthus Annuus Seed Oil, 8. Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, 9. Ubiquinone
In 'gewoon' Nederlands:
-
Pompoenzaad olie - werkt verzachtend
-
Komkommerzaad extract - werkt vochtregulerend
-
Chia zaad olie - werkt verzachtend
-
Broccoli zaad olie - is beschermend
-
Kamille extract - werkt genezend
-
Duindoornolie - is beschermend
-
Zonnebloemolie- verbetert de huidbarrière
-
Rozemarijn blad extract - een organische antioxidant
-
Q10 - antioxydant dat zorgt voor vitaliteit
Avocado Serum
INCI:
1. Persea Gratissima Oil, 2. Cannabis Sativa Seed Oil, 3. Sambucus Nigra Seed Oil, 4. Avena Sativa Kernel Oil, 5. Brassica Oleracea Italica Seed Oil, 6. Borago Officinalis Seed Extract, 7. Bisabolol, 8. Curcuma Xanthorrhiza Root Powder, 9. Helianthus Annuus Seed Oil, 10. Rosmarinus Officinalis Leaf Extract, 11. Ubiquinone
In 'gewoon' Nederlands en een uitleg waarom het er in zit:
-
Avocado olie - maakt de huid zacht
-
Hennepzaadolie - is vochtregulerend
-
Zwarte vlierbes zaadolie - werkt vochtregulerend
-
Haverolie - is verzachtend
-
Broccoli zaadolie - werkt beschermend
-
Komkommerkruid extract - is vochtregulerend
-
Kamille- verzacht en is vochtregulerend
-
Geelwortel - anti oxydant
-
Zonnebloemolie - verzacht de huid
-
Rozemarijn - anti oxydant
-
Q10 zorgt - voor vitaliteit, antioxydant
Sustainable skincare - Skincare - Huidverzorging